particle n/a

Proto-Siouan-Catawba

Proto-Siouan *rą

Proto-Mississipi-Valley *-ną

Proto-Dakota

Lakota -na in: ecána ‘soon’ [in ref. to time and place] EB:136 , -na in: ektána ‘there behind, after’ EB:142 , -na in: éna ‘right here’ EB:142 , -na in: kákhena ‘somewhere, in some direction’ EB:280 , -na in: thahéna ‘on this side’ EB:473 , -na in: itáhena ‘on this side of, i.e. in time or place’ EB:237

Proto-Hoocąk-Chiwere

Chiwere -na ‘close/ soon (in time)’ JGT:855 , -na in: éswena/ éshwena ‘time: a very long time’ JGT:3619 , -na , -na in: th^íanna

Hoocąk -ną in: higų́ąną ‘right now, right away’ KM:857 , -ną in: higųąną ‘when?’ KM:1673 , -ną in: jaają́ną , -ną in: jaająną

Proto-Southeastern

Proto-Biloxi-Ofo

Biloxi ną in: tcókanaⁿ , †-ną ‘when?’ D&S:265b