General comment

This is a widespread borrowing across North America, and the forms listed here are probably not cognate. The fricatives do not match. For the Hidatsa form, at least, compare Hidatsa pú•šE ‘striped, spotted’.