again (2)

adverb time

Proto-Siouan-Catawba

Proto-Siouan *ši

Proto-Mississipi-Valley *ši

Proto-Hoocąk-Chiwere

Hoocąk žigé ‘again’ KM:4014 , žige

Proto-Dhegiha *ši

Kanza/Kaw ši ‘again, and’ JOD, RR , šié ‘again’ RR

Osage shi , †ši ‘again; and’ LF:131a

Quapaw ši ‘again, and, also’ RR

Proto-Southeastern

Proto-Biloxi-Ofo

Biloxi tcĭ- in: tcĭmána ~ tcûmana , †či ‘again, long ago’ D&S:259b , -tc- in: kiŭ´tcmŭná , †či ‘the second time’ D&S:259b

General comment

Cf. ‘again (1)’. Biloxi may be showing cognates here or with the demonstrative and locative homophone.

Language Cognate Phonetic Siouan Meaning Comment Sources