social_kin
Proto-Siouan-Catawba
Proto-Siouan
*wį́he
Proto-Crow-Hidatsa
*-wía < **-wíhe
Crow
išbía
‘his sister’
RG,
GG:90,
RGG:22
Hidatsa
itawía
‘his elder sister’
J
Pre-Mandan
*tawį•he
Mandan
wį́•he
‘woman’
RTC
,
kótawįhe
‘his sister’
H:285
,
ptawį́•
‘my sister (male speaker)’
RTC
General comment
The offspring numbering system, which shares several look-alikes with
‘man’s sister’ (e.g., DH wihé ‘second daughter’), seems to center on MVS
and represents an innovation in that subgroup. Proto-Siouan -he is lost in MVS;
thus the two forms must be historically separate. In fact, this form is the
pan-Siouan root for ‘woman’, with the alienable possessive prefix. Matthews
(1959) has argued that those forms that are transparently alienably possessed
represent innovations, in which case this is probably a replacement for an
earlier term. Tutelo †ko•mihą• , kōmqāñ (N) ‘girl’ (H.) may be related.