CSD
Home
Entries
Languages
Words
Sources
LF
Text
BibTeX
RIS
MODS
La Flesche, Francis. n.d.
@None{lf, author = {La Flesche, Francis}, title = {} }
@None{lf, author = {La Flesche, Francis}, title = {} }
@None{lf, author = {La Flesche, Francis}, title = {} }
Words
çidódsi
howé
oⁿ
zhíhi
aushoⁿshoⁿ
ṭsʔiⁿthá
béshiⁿ
beṭóⁿ
u
ṭamoⁿ´
ṭúçka
moⁿ´tse, moⁿtsé
çabé
biká
umoⁿiⁿḳa
áhiⁿ
ṭadsé
uhi
dáṭsʔega
thiúxe
wazhíⁿ
iⁿgthóⁿga
be
pé- {in} bé-thiⁿ-ge
-pé- {in} e-béa
çóⁿhoⁿ
zhodsé
thaçúçue
Moⁿço´tse gaxa
-ðą- {in} á-thoⁿ-çka a (?)
-ðą- {in} thé-thoⁿ-çka
gaçóⁿdse
utoⁿ
iⁿ
xpega
zhú••he, zhú••pshe
opshé
ðüžá
shtíde
shtáge
dodóⁿ
ṭáge hiu
gthébe
hóṭoⁿ
ṭóⁿiⁿ (pronounced ṭiⁿ)
ṭagðéshka
wagthúshka
zhábiuçka
ḳímoⁿhoⁿ
[†mą́le]
[†ámąle]
ámoⁿshi
gthátha, gthathá
çoⁿthá ithatha
idségi
noⁿbá
beṭóⁿ
thibébthiⁿ
thibébthiⁿ
noⁿbáda
ḳe
dógthe
thiṭóⁿtha
baḳúwiⁿxe
i´ḳithibthoⁿ
zhoⁿ
nóⁿha
ṭoⁿ´woⁿ
ṭa
ṭa ha
-ṭa {in} e-ṭa ú-ga-xthe
-ṭa- {in} gá-ṭa-toⁿ
-ṭa {in} ga-xá-ṭa
á-ṭa
batoⁿ
nóⁿṭoⁿ
hí
ṭsíboxe
çidódsi
wabáxtse
thi-çki´-da
gáshke
gthoⁿ
ḳu´dse
óⁿtha
tóce
the
thega
tó- {in} dó-da
çíge
ázhiⁿ
íthigthoⁿ
wathi´gthoⁿ
e´the
shogá
she
shé- {in} shé-goⁿ
ga
shoⁿdsé
gthébthoⁿ
utháge
uḳígthage
iⁿ´be
oⁿ´be
çiⁿ´dse
zhoⁿ çóⁿ hi
dáp̣oḳi (sic)
p̣oḳié (sic)
íba
çki´the
udabthi
ánoⁿçe
dogé
ṭsithé (sic)
ṭsigthé
thaxúe
gaça´gi
gaṭátha
thaxtáge
waṭsé
útsiⁿ
baçi´ge
-íthuṭoⁿ
thishtóⁿ
xwíⁿ
gthóⁿçe
çáda, çadá
áḳithaçta
ábaçta
áthuçta
áthaha
çkáçkabe
moⁿthóⁿ
noⁿzhiⁿ
zhápshe
héxthiⁿ žįga
çíⁿga
xthi
thishkí
gashkíge
çkíge
zhabthíⁿga
ui
ni-çni´
be
gabtházhe
bthaxe, bðáxe
gabtháçka
thibthá
bthátha
zháṭa
gaxthége
stsége
nóⁿxa’hi, nóⁿxahi
[†káxpa]
ákʔa
ṭsʔáthe
ṭsʔáthe
ṭaní
ittóⁿdse
kshóⁿga
iⁿgthóⁿ
izhíⁿge
dúba
áḳida
shpoⁿ
-kǫ {in} e-goⁿ
-kǫ {in} gá-goⁿ
-kǫ {in} thé-goⁿ
-kǫ {in} shé-goⁿ
bahiúthe
ba
p̣axthíⁿ
ṭoⁿiⁿ´
hétsiⁿ
noⁿníoⁿba
uthíbthoⁿ
waçtu´dse
thistsu´dse
thixthúdse
xtha
gaṭsé
izhóⁿthe
iṭóⁿ’e zhiⁿga
-ska {in} á-thoⁿ-çka
-ska {in} thé-thoⁿ-çka
ábtho
bó-
xoⁿxoⁿ´moⁿiⁿ
noⁿ´xpehi
ṭsiúge
bamoⁿ
thimoⁿ
p̣ahí
xébe
çoⁿçóⁿ
shkoⁿ
gaḳóⁿ
bamoⁿ´dada
noⁿ´xe
wihé
ábaḳʔu
thihí
usdá
e
p̣içá
xúbe
waxóbe
tóⁿthiⁿ
nóⁿge
dástsudse
bthóga
xága
baxádse
íⁿxe shtoⁿga
i’ⁿ, ‘iⁿ
shíⁿḳuḳuge
uzhóⁿge
waṭsíshka
DSiúdse
bthaxe
btháçe
thédsewaçpe
ísdoge
thítsi
giçíthe
she
çáḳa
ḳ’óḳ’o
nizhiú
moⁿshtiⁿge
moⁿ´zhu
-ną- {in} énoⁿ-ha
ną {in} gá noⁿ
-ną {in} há-noⁿ
-ną {in} thé-noⁿ
ushiṭsithe
ágthe
úzhu
ugthóⁿ
pa-
badóⁿ
ohkíhpahtǫ
thidsíçe
washí
ábaçoⁿdse
gaṭóⁿhe
do
a-thíⁿ
p̣áhiⁿ
ṭsishi
ábaçu
shkádse
pázą
çtaíⁿge
íhuthabi
thixábe
thizhábe
u-gá-ṭs’iⁿ
no
nímoⁿ
wap̣óga
wapúgahahada
ṭohnóⁿge
ágazhi
oⁿ´moⁿ
nǫ́hǫ
iṭs’age
ṭáshka hi
ṭashká çkiue
įchą
p̣açí
thíⁿge
iṭsúzhoⁿge
iṭsízhoⁿ
ṭséga
wanóⁿpʔį
wanóⁿpʔį
áshka
théṭashoⁿ
nímoⁿhoⁿ
p̣axthíⁿ
i
iⁿchóⁿga
gíkoⁿ
xéḳi
ihóⁿ
hówe
hówe
mí
daxpoⁿ
ṭsiⁿ
dóḳa
ígahi
ṭsiúthuga
móⁿçe
dáskoⁿ
áḳip̣a
moⁿḳóⁿ
éwaka
wazhibe
gthezhé
gthéçe
thixu
weshabethe hiu
dogá
tháxiⁿ
tháxi
gahóshoⁿuha
dóçe çabe
ugáṭs’iⁿ
uthíxidse
stsedsé
-ka {in} ṭsé-ga
DSi
-ci {in} e-dsí
-ci- {in} e-dsí-toⁿ
-da {in} dó-da
-dá {in} hiⁿ-dá
-da {in} góda
-da {in} gó-da toⁿ
-thu {in} gá-thu
-ðo {in} shé-thu
hpí
thihóⁿba
háha
hiⁿda
ítsioⁿçka
zhegá
tháṭa
ḳiçdá
ábe
íxa
ábaçoⁿdse
íbahoⁿ
ákoⁿ
gadádaxe
shinoⁿ´dse ~ shithoⁿ´dse
ṭs’éthe
ṭséxe
uçú
watóⁿçu
xoⁿ´dse
noⁿçíge, nǫsíke
waçíçige
théba
dádoⁿ
-wa-
-wa- {in} hó-wa-ge stsi-wiⁿa (?)
-wa-
-wa- {in} hó-wa-ge thiⁿ-ge
-wa-
doⁿ
[†tą doⁿ]
dúba
há- {in} há-goⁿ
há- {in} há-noⁿ
há- {in} há-ṭa
ha- {in} ha-toⁿ´
hó- {in} hó-wa-ge thiⁿ-ge
hó- {in} hó-wa-iⁿ-ge
hó- {in} hó-wa-the
hó- {in} hú-wa-ge
nóⁿxe
gthóⁿge
ádse
udsé
a´baḳuṭ’oxa
ṭsígthe
dáḳadse
moⁿ´stse
hé
xthók’a, xthú’a, xthúḳ’a
xthúge
noⁿkóge
uḳ’údse
ábaṭ’u
thaxídse
p̣ahé
p̣ahé
noⁿxthoⁿ
p̣óⁿṭoⁿga
çithédse
noⁿ´dse
thoⁿ´dse
noⁿkʔoⁿ´
p̣a
nizhúha
oⁿ
ṭaçpoⁿ´
gthedoⁿ´
a•ñį́
athiⁿ´
tógthoⁿ
dáçiçe
çída
íçagthe
çági
íba
hiⁿ
báçi
goⁿbé
shíbe
shiu´be
xthoxthódse
xthiⁿ
xthoⁿ
çki´-da
pshe
gaṭóbe
wégthi
çnáthe
íçdathe
shódse
xóde, xódse
xádse
moⁿhiⁿ´
thuçé
ikó
iḳoⁿ´
iṭsígo
ḳoḳóma
p̣éxe
odoⁿ´
xtáthe
gthe
the
dadoⁿ gathe
ho íthage
wanoⁿ´xe
thuwe
çtoðé shu
ḳiçtó
bahí
ḳ’oⁿ
ugíp̣i
da
xémoⁿge
-thą {in} e-dsí-toⁿ
-thą {in} gá-ṭa-toⁿ
-thą {in} the-gá-ṭoⁿ
ṭsébiuḳ’a
thódathe
ḳútha
ágthoⁿthiⁿ
p̣e
zhúpshe
opshé
ga-
uwéwahustsa
uthúha
p̣ʔóthoⁿ
ábixe
hoⁿṭsega
gioⁿ´
xlá
bahá
gaháha
çoⁿ´çiga
zhú
háçe
çáṭoⁿ
hó
íthe
áḳitha
úwe
migá
-wį
moⁿ´shoⁿ
ithádsi
shiⁿ
[†-ke {in} hó-wa-iⁿ-ge]
[†-ke {in} hú-wa-ge]
uxpáthe
hípshe
thigthóⁿtha
iⁿdsé
iⁿshtá
ṭoⁿ
up̣é
iṭáxe
uhoⁿ´ge
içtúhi
p̣ethabthiⁿ
báṭa
thídse
thudsé
moⁿ-thiⁿ́-ḳa
noⁿxudse(?)
noⁿṭá
xithá
hcí
míxa
xéga
bíçe, biúçe
ágaṭs’e
baçéiⁿ
iⁿ
watháṭoⁿ
watsé
hóⁿbthe
thiṭá
ṭsí zhebe
moⁿça hi
shóⁿge
gthóⁿge
ḳ’e
zhidoⁿ
ashíṭa
e
e
e- {in} e-béa
é- {in} é-çka
é- {in} é-de
é- {in} é-di
e- {in} e-doⁿ
e- {in} e-doⁿ´
e- {in} e-dsí
e- {in} e-dsí-hi
e- {in} e-dsí-toⁿ
e- |and| -é {in} e-é tho
é- {in} é-gi-oⁿ
e- {in} e-goⁿ
e- {in} e-goⁿ´-xtsi
é- {in} énoⁿ-ha
e- {in} e-shkí
e- {in} e-shoⁿ´
e- {in} e-ṭá
é- {in} éthoⁿ-zha
é- {in} é-ṭoⁿ
-a-
-a- {in} thé-a-ba
iⁿgthé
ṭáxtsi
thigthoⁿ´
hóⁿba
asížį́ka, açíⁿga
mina
izhóⁿge
p̣áçe
p̣áçe
hoⁿ
ṭsexi
çu
ága
xagé
ḳáxe
gaxá
moⁿ´shkoⁿ
thawá
húxpe
báḳʔa
wadsúdse
watoⁿçi
ḳoⁿ
ḳithixa
nóⁿthiⁿ
gi
hníṭse
xthiⁿzhá
moⁿxpí
*áce ádse
hóega
gaṭse
wáṭse
ṭséwathe
iḳi
niḳashiga
shiⁿto
shimiⁿ
moⁿ´ge
moⁿ
gthoⁿ´p̣a
thixé
kʔį́
uthúbthage
boⁿ
gíko
giḳó
wa-ghté-çe tha-dse
thiwíⁿ
nídse
p̣ádse
xé
DSéthe, tséthe
xthabe
ishíkʔe
itáhoⁿ
iṭsiⁿ´do
nióⁿ
baçé
shpézhiⁿga
thishpé
báçe
bábaxe
washóshe
áuwiçi
ḳogé
goⁿ´zhiⁿga
úhoⁿ
xúha
badsé
bíxoⁿ
wabiⁿ
gadázhe
bada´zhe
mį́
móⁿhiⁿ
moⁿhiⁿsi
shábe
ðóxe
çóⁿçiga
çóⁿçiga
çiúḳa
piçí
toⁿgá
kó- {in} góda
kó- {in} gó-da thi-shoⁿ
kó- {in} gó-da toⁿ
gú-dsi
ḳigthóⁿxe
ḳigthóⁿxe umoⁿ
uṭánoⁿtse
thishízhe
bashoⁿ´
bashóⁿshoⁿ
baṭs’íⁿsha
shkúbe
a´thiḳusha
íp̣itha
ṭséçe
dáçeṭaha
da
wabáçige
umízhe
žábe
waçábe
wapshúshka
-ðį {in} waxpáðį
ni
hithá
hiⁿ´dse
ṭáshka hi
udsé
zhóⁿha
noⁿ´ha
shtá; ´-shda
çithédse
ṭabé
xóga
áąhu shige
xatha
nóⁿḳa
moⁿ´hiⁿçpe
thixí
ṭoⁿ
ímǫxe
íðǫxe
nixódse
p̣oⁿ´xe
çiⁿ
kshi
hí
gði
thuçí
á
íḳithe
ízhemoⁿḳoⁿ
ṭatsúge
hoⁿ´ga
çaní
nį
iṭóⁿthiⁿ
iṭóⁿthiaṭa
shi
-ha
níe, nié
p̣áthiⁿ
p̣ádoⁿḳa
oⁿgúe
oⁿg-, oⁿ-
×